The third installment of my “Chinese Fable translation series“. I love translating.
Original Chinese text:
My English translation:
|The Fable of Letting Go
A rose withered. A bee however was still sucking on it because she had sucked honey from it before. Now, on the same rose, all she could suck out was bitter, poisonous juice. The bee felt the difference as it was so sweet before. She became miserable and complained and complained, why did the taste change? Why couldn’t it be just like before?